首页 | 飞翔论坛 | 教育新闻 | 备课手册 | 试题中心 | 论文大全 | 计划总结 | 课件下载 | 试卷下载 | 桌面游戏 | 轻松一刻 | 教学交流
您现在的位置: 飞翔英语网 >> 文章中心 >> 轻松一刻 >> 相关资源 >> 文章正文
(中英对照阅读)The Emperor's New Suit 皇帝的新衣-安徒生童话           ★★★ 【字体:
(中英对照阅读)The Emperor's New Suit 皇帝的新衣-安徒生童话
作者:high    文章来源:本站整理    点击数:    更新时间:2007-6-2

Many years ago there lived an emperor. He was quite fond of new clothes, and did not care for his country. He had a coat for every hour of the day. If you asked where he was, people would always answer,“The emperor is in his dressing-room.”

  emperor n. 皇帝

  be fond of 喜爱

  care for 关心

  dressing-room n. 更衣室

  One day, two swindlers came to this country. They said that they could make the finest cloth in the world. Their clothes were not only beautiful, but also had some magic quality: they were invisible to any stupid man.

  wonderful adj.奇妙的

  sum n. 金额

  at once 立刻

  They set up a loom, and pretended to be very hard at work, but they did nothing on the loom.

  set up 竖起

  loom n. 织布机

  pretend v. 假装

  They asked for the finest silk and the most precious gold cloth, and worked at the empty looms till late at night.

  ask for 要求

  till prep. 直到

  precious adj. 贵重的

  “I’d like to know how they are getting on with the cloth,” thought the emperor. But he was afraid that he could not see the cloth, so he decided to send somebody else first to the two weavers.

  get on with 进行

  weaver n. 织布者

  “I shall send my honest old minister,” thought the emperor. “He is quite intelligent. No one is better than him.” The good old minister went into the room.“Oh, my God!” He rubbed his eyes. He could not see anything on the loom!

  minister n. 大臣

  intelligent adj. 聪明的

  rub v. 搓揉

文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    最新热点 最新推荐 相关文章
    08年高一英语在线阅读提高题
    (中英对照演讲稿)我为什么当
    (中英对照)诗歌
    英语阅读及表达题详解及答题
    通过意群阅读中考英语短文
    (中英对照阅读)The Ugly Duc
    (中英对照阅读)Thumbelina 拇
    (中英对照阅读)The Little M
    (中英对照阅读)The Little M
    (中英对照阅读)The Valiant 
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)