首页 | 飞翔论坛 | 教育新闻 | 备课手册 | 试题中心 | 论文大全 | 计划总结 | 课件下载 | 试卷下载 | 桌面游戏 | 轻松一刻 | 教学交流
您现在的位置: 飞翔英语网 >> 文章中心 >> 轻松一刻 >> 相关资源 >> 文章正文
(中英对照美食菜谱)炸藕盒           ★★★ 【字体:
(中英对照美食菜谱)炸藕盒
作者:wenyi    文章来源:本站转载    点击数:    更新时间:2008-3-23

炸藕盒

 

原料:莲藕2节,肉馅100克,香葱1根,姜1块,泡发香菇4朵,酱油1汤匙(15ml),料酒1茶匙(5ml),盐1/2茶匙(3克),香油1茶匙(5ml),味精1/4茶匙(1克)

 

面粉100克,五香粉1/2茶匙(3克),小苏打1/4茶匙(1克),椒盐1茶匙(5克,蘸食用),啤酒适量。

 

做法:

 

1)肉馅中调入葱花,姜末,香菇碎,酱油,料酒,盐,味精和香油,用筷子延同一方向搅拌出劲儿备用;

 

2)将面粉中倒入五香粉,小苏打,用啤酒调成面糊,以沾筷子并自然流动的状态为准即可;

 

3)莲藕去皮,放入开水中焯烫10分钟,捞出后切成5毫米厚的片,再从中间切一刀,但不要切到底;

 

4)将切好的莲藕片打开,中间塞入肉馅,沾上面糊。锅中倒入宽油,油8成热时,放入锅中,炸至双面金黄即可,蘸食椒盐使用味道更好。

 

超级啰嗦:

 

**肉馅加入调料后,一定要沿着同一个方向搅打出劲儿,在最后炸的时候才不易脱落。而且,也能保证肉馅口感充满弹性;

 

**这道菜建议大家用啤酒代替清水来调糊挂浆,这样做出的藕盒会非常鲜嫩、香脆;

 

Fried Lotus Root Box

 

Ingredients:

 

Lotus root: 2

Pork mince: 100g

Chive: 1

Ginger: 1

Water-soaked fragrant mushroom: 4

Soy sauce: 1 soupspoon(15ml)

Cooking wine: 1 teaspoon (5ml)

Salt: 1/2 teaspoon(3g)

Monosodium glutamate(MSG): 1/4 teaspoon(1g)

Sesame oil: 1 teaspoon(5ml)

Flour: 100g

Five spices powder: 1/2 teaspoon(3g)

Baking soda: 1/4 teaspoon(1g)

Szechuan pepper salt: 1 teaspoon(5g) (for dipping)

Beer: proper amount

 

Directions:

 

1)Finely chop the chive, ginger, and soaked fragrant mushrooms, mix with the pork mince;

 

Also add in the soy sauce, cooking wine, MSG, and sesame oil, then mix all these ingredients with chopsticks clockwise until this mince mix seems glutinous;

 

2)Combine the five spices powder, baking soda, flour and beer, mix well and make sure this flour mix is thick enough(can stay onthe chopstick and flow smoothly);

 

3)Peel the lotus roots, put into the boiled water blanch for 10 minutes;

 

Take out and chop into 5mm thickness slices;

 

And then at each slice, cut once from the middle but do not thoroughly cut off(i.e. make a gap as the picture shows);

 

4)Fill in the mixed mince into the gap of each lotus root slice, then put on a layer of flour mix;

 

Pour enough oil into a wok, put in the filled and floured lotus root boxes when the oil is very hot(8/10 heat), fry until golden;

 

It's better to serve with Szechuan pepper salt dipping if you like. Finish 

 

文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章: 没有了
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    最新热点 最新推荐 相关文章
    没有相关文章
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)